
包含
in_the_main的中国译典句库查询结果如下:
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-英语名著-嘉利妹妹
属类:社会文化-雕塑-秦俑
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:经济金融-金融术语-
属类:口语表达-未分类-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语散文-处世之道
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:产品说明书-缝纫机说明-实例
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:法学专业-中国法律-商标法实施细则
属类:综合句库--
| 1 | 基本实现工业化,建成完善的社会主义市场经济体制和更具活力、更加开放的经济体系。 | We will in the main achieve industrialization and establish a full-fledged socialist market economy and a more open and viable economic system. | |
| 2 | 基于神经网络模型技术的南京市主城区城市森林遥感调查 | Urban Forest Remote Sensing Investigation Based on Neural Network Model Technology in the Main City of Nanjing | |
| 3 | 基于重庆主城区居民感知的城市意象元素分析评价 | Analysis and Evaluation of Urban Image Elements Based on Perception of Residents in the Main Districts of Chongqing | |
| 4 | 结构型光敏二胺的合成与表征 | Synthesis and Characterization of Photosensitive Diamine Containing Chslcone Moiety in the Main Chain | |
| 5 | 她们大多数长得不错,有些甚至算得上漂亮,带着一种独立不羁,满不在乎的神气,这给其中的那些幸运儿们平添了几分魅力。 | They were pretty in the main , some even handsome, with an air of independence and indifference which added, in the case of the more favoured, a certain piquancy. | |
| 6 | 紧跟其后的身着铠甲的步兵,与驷马战车相混组成38路纵队。 | Behind them are the main body of soldiers and the war-chariot troops standing in 38 rows. all the soldiers in the main body wear armor and helmets. | |
| 7 | 经过这个阶段的建设,再继续奋斗几十年,到本世纪中叶基本实现现代化,把我国建成富强民主文明的社会主义国家。 | Building on what is achieved at this stage and continuing to work for several decades, we will have in the main accomplished the modernization program and turned China into a strong, prosperous, democratic and culturally advanced socialist country. | |
| 8 | 经济增长方式的转变 | Change in the main source of economic growth(from investment expansion to efficiency gains) | |
| 9 | 俱乐部的聚餐将在主餐厅举行。 | A club function will be hold in the main restaurant. | |
| 10 | 课堂:研究性学习的主阵地 | Classroom: Research Position in the Main Study | |
| 11 | 宽箱梁独塔斜拉桥主梁正应力不均匀分布研究 | Study on the Non-Uniform Distribution of Normal Stress in the Main Girder of a Single Pylon Cable-Stayed Bridge | |
| 12 | 劳动者的劳动联合和劳动者的资本联合为主的集体经济,尤其要提倡和鼓励。 | What should be specially advocated and encouraged is the kind of collective economy that features, in the main , the association of laborers in labor and their association in capital. | |
| 13 | 粮食主产区农民增收国家支持体系构想 | A Conception of Increasing Fanners' Income through State Support System in the Main Grain Producing Areas | |
| 14 | 粮食主产区小型农田水利建设投入机制探析 | The Analysis of Input Mechanism for Small-Scale Irrigation and Water Conservancy Construction in the Main Grain-Producing Areas | |
| 15 | 罗汉果产区土壤肥力状况与罗汉果产量和品质的关系 | A Study on the Nutrition Situation of Soil and the Output and Quality of Siraitia grosvenorii (Swingle)C.Jeffrey Fruits in the Main Productive Areas | |
| 16 | 目前建立的环境和生态监测网络,尽管不受地理的限制,但是主要是测定环境的一个方面。 | Current environmental and ecological monitoring networks, while not limited geographically, have in the main been set up to measure just one aspect of the environment. | |
| 17 | 那位女记者在大街上“昏厥过去”,帮了赫斯特一个大忙。 | The girl reporter obliged Hearst by "fainting" in the main street. | |
| 18 | 南水北调东线山东段通水前主要湖区水放射性水平 | The Radioactivity Levels in the Main Lakes of Shandong Basin in East Line of South to North Water Diversion | |
| 19 | 南水北调中线工程总干渠(陶岔-漳河段)主要地质灾害分析 | Analysis of Major Geological Disasters in the Main Canal of Middle Route Project (Taoca-Zhanghe Section)of south-to-north Water Transfer | |
| 20 | 你最好拉紧主帆索。 | You'd better flatten in the main ropes. | |
| 21 | 你最好拉起主绳。 | You'd better flatten in the main ropes | |
| 22 | 曲轴主轴颈表面裂纹原因分析 | An Investigation on the Surface Crack in the Main Journal of 45 Steel Crank | |
| 23 | 全校在大礼堂集合. | The whole school(was)assembled in the main hall. | |
| 24 | 如果我们坚守内心的原则,承受一些压力,这样的经历并非完全没有补偿。但总的来说,朋友可以选择,也必须选择。 | The experience is not altogether without compensation, if there be principle enough in us to bear the strain. Still, in the main , choice of companions can be made, and must be made. | |
| 25 | 三峡水库初次蓄水后干流库区桡足类的纵向分布与季节变化 | Seasonal Variation and Longitudinal Distribution of Copepods in the Main River Area of the Three Gorges Reservoir | |
| 26 | 三峡水库支流回水河段氮磷负荷与干流的逆向影响 | Nitrogen and Phosphorus Loadings in Branch Backwater Reaches and the Reverse Effects in the Main Stream in Three Gorges Reservoir | |
| 27 | 上下送布凸轮、水平送布凸轮的第1螺丝、上轴滑环的第2螺丝的3点基本对齐。 | Three points of screws No. 1 in the vertical driving cam and the feed driving cam, and screw No. 2 in the main shaft thrust collar are nearly aligned. | |
| 28 | 社会保障体系建设成效明显。“八七”扶贫攻坚计划基本完成。 | There has been marked progress in building the social security system. The seven-year program to help 80 million people out of poverty has been in the main fulfilled. | |
| 29 | 申请手续基本齐备或者申请书件基本符合规定,但是需要补正的,商标局通知申请人予以补正,限期在收到通知之日起十五天内,按指定内容补正并交回商标局。 | If the applicant has in the main gone through the necessary application procedures or the application form is in the main filled in as prescribed, but some addition or correction is required, the Trademark Office shall notify the applicant of the requirement and ask the latter to make the required addition or correction and return the application form to the Trademark Bureau within 15 days, starting from the day the notice is received. | |
| 30 | 他大体上是对的。 | He was right in the main . |
查询记录